O programa está ainda sujeito a alterações.
The program is still subject to small changes.
09h00
09h05
09h10
09h15
09h20
09h25
09h30
09h35
09h40
09h45
09h45
09h50
MANTRA ABERTURA | OPENING MANTRA (PT)
Dr. José Ruguê (Swami Naraynananda) – Presidente WMYA
ABERTURA OFICIAL | OFFICIAL OPENING (PT)
Gabriela Paleta, Presidente AMAYUR | AMAYUR President
DISCURSO | SPEECH (ENG)
Sua Excelência, Embaixador da Índia em Portugal,
Sr. XXX | Ambassador of India in Portugal
DISCURSO | SPEECH (ENG)
Representante AYUSH
DISCURSO | SPEECH (PT)
Prof. António Barreto, Diretor da FLUL | President of the Portuguese Hindu Community
DISCURSO | SPEECH (PT)
Dr. José Ruguê, Presidente World Movement of Yoga and Ayurveda | President of WMYA (Online)
DISCURSO | SPEECH (ENG)
Mark Rosenberg, ADAVED Board
DISCURSO | SPEECH (ENG)
Prof. Shiv Kumar, President of the Indian Studies Center
DISCURSO | SPEECH (PT)
Dr. Pedro Ribeiro da Silva
DISCURSO | SPEECH (PT)
Dr. Subhash & Dr. Sunanda Ranade, CEO and Vice-President of IAA – Online recording
DISCURSO | SPEECH (PT)
Dr.
INTERVALO | BREAK
10h15
11h45
12h00
12h30
13h00
MESA REDONDA | ROUND TABLE (ENG)
TEMA | THEME
Moderador | Moderator: Mark Rosenberg
Participantes | Participants:
INTERVALO | BREAK
PALESTRA 1 | LECTURE 1 (ENG)
Dr. – Director of (ENG)
PALESTRA 2 | LECTURE 2 | (ENG)
Dr. – Director of (ENG)
ALMOÇO | LUNCH
INFORMAÇÃO | INFORMATION
A Abertura Oficial e a Mesa Redonda serão transmitidas em direto e gratuitamente no Canal de Youtube da AMAYUR.
The Official Opening Ceremony and the Round Table will be broadcasted live and free of charge on AMAYUR Youtube Channel.
14h30
15h00
15h30
16h00
16h30
17h00
17h30
18h00
18h30
PALESTRA 3
Orador ()
PALESTRA 4
Orador ()
PALESTRA 5
Orador ()
PALESTRA 6
Orador ()
INTERVALO | BREAK
PALESTRA 7
Orador ()
PALESTRA 8
Orador ()
PALESTRA 9
Orador ()
MOMENTO CULTURAL
14h30
15h30
16h30
17h00
18h30
WORKSHOP 1
Orador (ENG)
WORKSHOP 2
Orador. (PT)
INTERVALO | BREAK
WORKSHOP 3
Orador (PT)
MOMENTO CULTURAL (Dirija-se ao Auditório)
09h00
09h30
10h00
10h30
11h00
11h30
12h00
12h30
13h00
14h30
15h00
15h30
16h00
16h30
17h00
17h30
18h00
18h30
AYURVEDA – TRADIÇÃO E MODERNIDADE
Dr. Eduardo Ribeiro – Diretor Biogal (PT)
INTEGRATING AYURVEDA WITH MODERN HEALTHCARE: INSIGHTS FROM RECENT RESEARCH DEVELOPMENTS
Prof. (Vd) Rabinarayan Acharya, M. D., PhD, Director General of Central Council for Research in Ayurvedic Studies (ENG – Online)
PANCA-KOSHA: OS CINCO INVOLUCROS
Prof. Joana Oliveira – Presidente FPY (PT)
CARACTERIZAÇÃO DE TÉCNICAS RESPIRATÓRIAS IÓGUICAS – FREQUÊNCIA RESPIRATÓRIA E SINAIS VITAIS
Prof. David Catela, Prof. Cristiana Mercê, Prof. Júlia Santos – Instituto Politécnico de Santarém (PT)
INTERVALO | BREAK
PALESTRA
Orador ()
SÍNDROME DOS OVÁRIOS POLICÍSTICOS – ONDE A ABORDAGEM CONVENCIONAL E O AYURVEDA SE ENCONTRAM
Dr. Ricardo Rangel, Médico de Endocrinologia e Nutrição (PT – Online)
AYURVEDA AND THE AUTOIMMUNE DISEASES
Dr. Vikram Chauhan – President Planet Ayurveda (ENG)
ALMOÇO | ALMOÇO
MEDICINA INTEGRATIVA COMO PONTE ENTRE OCIDENTE E ORIENTE
Dra. Ana Moreira – Presidente Sociedade Portuguesa de Medicina Integrativa (PT – Online)
CANCER AND ITS MANAGEMENT IN AYURVEDA
Dr. Gaurang Joshi – Director Atharvaveda (ENG – Online)
10 000 VOADORES YÓGUICOS PERMANENTES – A RECEITA PARA A PAZ
Prof. António Pedro – Presidente Cooperativa Maharishi (PT)
INTERVALO | BREAK
WOUND MANAGEMENT WITH AYURVEDA
Dr. Shriniwas Gujjarwar – Principal at Baba Kheta Nath Govt. Ayurveda College & Hospital (ENG)
IMPOTÊNCIA E INFERTILIDADE NA PERSPETIVA DO AYURVEDA
Terap. Ayurveda Max Reis (PT)
AYURVEDA E YOGA – UMA ABORDAGEM INTEGRADA PARA UMA VIDA PLENA
Terap. Ayurveda Lara Lima – Método BMQ (PT)
INTEGRAÇÃO CORPO, MENTE E ALMA PARA A SAÚDE INTEGRAL E NOS DESEQUILÍBRIOS
Dr. José Ruguê – Presidente WMYA (PT – Online)
ENCERRAMENTO | CLOSING
Momento cultural – Mangalam e Shiva Tandava Stotram – Eeshani Lasya
Momento especial – “Yoga do Riso”, Sandra da Rocha
14h30
15h30
16h30
17h00
18h00
WORKSHOP
Orador ()
WORKSHOP
Orador ()
INTERVALO | BREAK
WORKSHOP
Orador ()
MOMENTO CULTURAL & ENCERRAMENTO (dirija-se ao Auditório)
Clique nas imagens para aceder às informações | Click on each photo to access the information
Os Palestrantes são apresentados pela ordem da agenda | Speakers are presented by the order of the agenda
Sua Excelência Sr. Manish Chauhan, Embaixador da Índia em Portugal (ENG)
Prof. (Vd) Rabinarayan Acharya, M.D. PhD, Director General of Central Council for Research in Ayurvedic Sciences (ENG Online)
Dr. Manuel Mulji, Presidente Comunidade Hindu de Portugal (PT)
Dr. Subhash & Dr. Sunanda Ranade
International Ayurved Academy (ENG Online)
Joaquim Jorge
Presidente Assembleia Geral AMAYUR (PT)
Inscreve-te no 1º Congresso Internacional de Ayurveda escolhendo uma das seguintes opções abaixo. Os valores são válidos para inscrições enviadas e pagas até as datas indicadas.
Presencial
Online
EARLY BIRD
Até 01 FEV 25
Participante Geral
Sócios AMAYUR /FPY/BHOOMI
Estudantes
AMAYUR/FPY/
Outros
220€
160€
140€
160€
140€
110€
LATE BIRD
Depois 15/02
Participante Geral
Sócios AMAYUR /FPY/BHOOMI
Estudantes
AMAYUR/FPY/
Outros
220€
160€
140€
160€
140€
110€
1 dia
Qualquer categoria
50%
50%
ATENÇÃO
As Sessões do Plenário serão transmitidas online em direto. As Sessões de todas as Salas serão gravadas e as gravações disponibilizadas cerca de uma semana após o congresso terminar, com validade durante 6 meses.
As sessões serão na língua indicada na agenda e não terão tradução.
Por favor, ajuste-se conforme necessário.
Subscribe the 1st International Ayurveda Congress by choosing one of the following options. The Fees are valid only for subscriptions sent and paid by the respective date.
In Person
Online
EARLY BIRD
Until 01 FEB 25
Regular Delegates
AMAYUR Assoc.
/FPY/BHOOMI
Students
AMAYUR/FPY/
Others
220€
160€
140€
160€
140€
110€
LATE BIRD
After 15/02
Regular Delegates
AMAYUR Assoc.
/FPY/BHOOMI
Students
AMAYUR/FPY/
Others
220€
160€
140€
160€
140€
110€
1 day
Any
category
50%
50%
ATTENTION
The Sessions in the Plenary will be broadcasted live. All the Sessions of all Rooms will be recorded and the recordings will be uploaded
within one week after the congress ends.
Sessions will take place in the indicated language and will not be translated. Please, adjust accordingly.
COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL,
TEMPLO RADHA KRISHNA,
Morada | Address:
Alameda Mahatma Gandhi | 1600-214 Lisboa
Localização | Location:
Zona de Telheiras, Lisboa | Telheiras Neighbourhood, Lisbon
Como chegar | How to reach:
O almoço nos dois dias será servido no
Salão da Comunidade Hindu (Sala Ayurveda).
As refeições são vegetarianas, do estilo indiano/ayurvédico.
O valor de cada refeição será de 15€,
e deve ser pago juntamente com o valor da inscrição.
Caso pretenda almoçar, selecione esta opção no
Formulário de inscrição.
The Lunch of both days will be served in the
Hindu Community Main Hall (Ayurveda Hall).
The food served will be vegetarian, indian/ayurvedic type.
The value of each meal will be €15 and
should be paid together with the registration fee.
If you want to have lunch, please indicate this option in the
Registration Form.
Se precisa de alojamento, aconselhamos que procure
reservar com alguma antecedência pelos sites habituais.
A Organização recomenda os seguintes Hotéis
(15 min de carro do local do Congresso):
For those who need accommodation, we advise to make an early reservation through the normal sites.
The Organisation recommends the following Hotels (however, all are about 15 min drive away from the venue):
Se deseja Patrocinar este evento, por favor,
contacte-nos para eventos@amayur.pt ou 919 367 716.
If you are interested in Sponsoring this event, please,
contact us at: eventos@amayur.pt or (+351) 919 367 716.
© AMAYUR, 2024